Tłumaczenia dla hasła „νύχτα“ w grecko » niemiecki słowniku

νύχτα [ˈnixta] SUBST r.ż.

νύχτα

Nacht r.ż.

τη νύχτα

nachts/in der Nacht

η Θεσσαλονίκη τη νύχτα

Thessaloniki bei Nacht

όλη τη νύχτα

die ganze Nacht

φτάσαμε νύχτα

wir sind nachts angekommen

πολική νύχτα

Polarnacht r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem νύχτα

πολική νύχτα

Polarnacht r.ż.

τη νύχτα

nachts/in der Nacht

φτάσαμε νύχτα

wir sind nachts angekommen

βαλπούργεια νύχτα

Walpurgisnacht r.ż.

μέρα νύχτα

Tag und Nacht

η Θεσσαλονίκη τη νύχτα

Thessaloniki bei Nacht

πέρασε τη νύχτα άυπνος

er hat die ganze Nacht nicht schlafen können

όλη τη νύχτα

die ganze Nacht

δεν κλείνω μάτι (όλη τη νύχτα) (δεν κοιμάμαι)

(die ganze Nacht) kein Auge zutun

στις δυόμισι το μεσημέρι/τη νύχτα

um halb drei nachmittags/nachts

στις δωδεκάμισι το μεσημέρι/τη νύχτα

um halb eins mittags/nachts

στις τρεισήμισι το απόγευμα/τη νύχτα

um halb drei nachmittags/nachts

στις μιάμιση το μεσημέρι/τη νύχτα

um halb zwei nachmittags/nachts

στις τεσσεράμισι το απόγευμα/τη νύχτα

um halb drei nachmittags/nachts

οι δυο τους είναι σαν τη μέρα με τη νύχτα

die beiden sind wie Tag und Nacht

αυτά τα δυο διαφέρουν σαν τη μέρα με τη νύχτα

zwischen diesen beiden besteht ein Unterschied wie Tag und Nacht