Tłumaczenia dla hasła „προσφέρω“ w grecko » niemiecki słowniku

I . προσ|φέρ(ν)ω <-φερα [ή -έφερα], -φέρθηκα, -φερμένος> [prɔsˈfɛr(n)ɔ] VERB cz. przech.

1. προσφέρ(ν)ω (ποτό, βοήθεια, για πώληση):

προσφέρ(ν)ω

anbieten

2. προσφέρ(ν)ω (προτείνω ποσό για αγορά):

προσφέρ(ν)ω

bieten

II . προσφέρομαι VERB cz. zwr.

προσφέρομαι

sich anbieten

Przykładowe zdania ze słowem προσφέρω

προσφέρω θυσία

ein Opfer bringen

προσφέρω υπηρεσία σε κάποιον

jdm einen Dienst erweisen

προσφέρω τον οβολό μου

seinen Obolus entrichten

προσφέρω μεγάλες υπηρεσίες σε κάποιον

jdm gute/große Dienste leisten

προσφέρω τον εαυτό μου ολοκαύτωμα

sich (selbst) aufopfern

προσφέρω τις υπηρεσίες μου σε κάποιον

jdm seine Dienste anbieten

προσφέρω τη βοήθειά μου σε κάποιον

jdm seine Hilfe anbieten