animales w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła animales w hiszpański»angielski słowniku

albergue de animales, albergue para animales RZ. r.m.

albergue de animales

animal refuge

animal¹ PRZYM.

1. animal instinto:

animal

animal przyd.

grasas de origen animal

animal fats

2.1. animal pot. (estúpido):

animal

stupid

¡no seas animal, vamos a chocar!

don't be so stupid o reckless, we'll crash!

2.2. animal (grosero):

animal

rude

animal

uncouth

animal² RZ. r.m.

1.1. animal ZOOL.:

animal

animal

comer como un animal pot.

to eat like a horse pot.

ser un animal de bellota(s) pot.

to be as thick as two short planks pot.

1.2. animal (persona con cierta característica):

no soy un animal político

I'm not a political animal

es un animal de costumbres

he's a creature of habit

2.1. animal pot. <animal mf > (persona violenta):

animal

brute

animal

animal

2.2. animal pot. <animal mf > (grosero):

animal

lout

Sociedad Protectora de Animales RZ. r.ż.

Sociedad Protectora de Animales

Society for the Prevention of Cruelty to Animals

animal doméstico RZ. r.m.

animal doméstico (de granja)

domestic animal

animal doméstico (mascota)

pet

animal salvaje RZ. r.m.

animal salvaje

wild animal

reino animal RZ. r.m.

reino animal

animal kingdom

tracción animal RZ. r.ż.

tracción animal

draft form.

vehículos a tracción animal

horse-drawn (o oxen-drawn etc.) vehicles

vehículos a tracción animal

vehicles drawn by animals

grasa animal RZ. r.ż. GASTR.

grasa animal

animal fat

Tłumaczenia dla hasła animales w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

animal tested

probado en animales

animal tested

experimentado en animales

animal tested

testeado en animales CSur

animales w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła animales w hiszpański»angielski słowniku

I.animal PRZYM.

1. animal (relativo a los animales):

animal

animal

comportamiento animal

animal behaviour

2. animal (grosero):

animal

rude

el aspecto animal del hombre

the animal side of man

II.animal RZ. r.m.

1. animal ZOOL.:

animal

animal

animales de caza

game

animal de compañía

pet

animal de presa

predator

comer como un animal pot.

to eat like a horse

2. animal pej.:

animal (persona ignorante)

fool

animal (bruta)

brute

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

no experimentado en animales (en etiquetas)

not tested on animals

Tłumaczenia dla hasła animales w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

animal welfare

bienestar r.m. de los animales

animal husbandry

cría r.ż. de animales

animal rights

derechos r.m. l.mn. de los animales

animal husbandry

cría r.ż. de animales

RSPCA

≈ asociación r.ż. protectora de animales

fur trapper

cazador(a) r.m. (r.ż.) de animales de piel

ASPCA

asociación americana protectora de los animales

animal

animal r.m.

animal fat

grasa r.ż. animal

animal

animal r.m.

animal instincts

animal

animales Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

comida de [o para] animales

pet food

animales de sangre caliente/fría

warm/cold-blooded animals

levantar la veda de animales de caza

to open the hunting season

cazador(a) r.m. (r.ż.) de animales de piel

fur trapper

cría r.ż. de animales

animal husbandry

reserva r.ż. de animales

wildlife preserve

observatorio r.m. (para ver animales salvajes)

hide

bienestar r.m. de los animales

animal welfare

≈ asociación r.ż. protectora de animales

RSPCA

asociación americana protectora de los animales

ASPCA

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En animales de laboratorio, las dietas altas en inhibidores de la tripsina causan agrandamiento y condiciones patológicas del páncreas, incluyendo cáncer.

www.pierdagrasaabdominal.com

Los glóbulos rojos o eritrocitos están compuestos principalmente de hemoglobina, proteína rica en hierro presente en todos los animales.

mx.selecciones.com

Se trata de uno de los lugares mejor preservados de plantas y animales fósiles relacionados a una biota de un antiguo bosque subtropical.

campusmexico.mx

Muchos animales (musarañas, topillos, ratones, ardillas, comadrejas, tejones) de estos bosques hibernan, es decir, sobreviven al invierno mediante la grasa lograda en verano.

www.hipernova.cl

Un neurobiólogo lo define como la vía de la evolución asegurar que los animales presenten respuestas proactivas a peligros que amenazan su vida, incluyendo depredadores, animales venenosos y enemigos.

elregalodedolly.blogspot.com

El volumen de vehículos, camiones pesados sin restricciones horarias, maquinaria pesada, tractores, bicicletas, animales, todo se puede encontrar en las rutas de nuestro país.

autoblog.com.ar

Así del cambio de la era terciaria a la cuaternaria, desaparecieron especies enteras de plantas y animales y otras se adaptaron.

franciscofenoy.espacioblog.com

Lejos de requerir complejas construcciones mentales o de depender de repetición de experiencias y asociación de ideas, los mismos animales cuentan con la eficacia causal y la sustancialidad.

arvo.net

La imaginación pone el resto para acompañar el parecido a distintos animales y grandes setas de piedra.

esenciacosas.blogspot.com

Los animales que murieron son rayas conocidas como tecolotes en la zona.

expresocampeche.com