caderas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła caderas w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła caderas w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
hip
cadera r.ż.
to be broad/narrow in the hip(s)
ser ancho/estrecho de cadera(s)
to shoot from the hip przyd. size/measurement
de caderas
hip
cadera r.ż.
they fitted him with a plastic hip
le pusieron una cadera de plástico
hipbone
hueso r.m. de la cadera
hip joint
articulación r.ż. de la cadera
hip replacement
implante r.m. de una prótesis de cadera
hip replacement
artroplastia r.ż. de cadera spec.
hip dysplasia
displasia de cadera
rump steak
filete r.m. de cadera
exercises to streamline thighs and hips
ejercicios para estilizar los muslos y las caderas

caderas w słowniku PONS

caderas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

escurrido de caderas
slim-hipped
él es muy estrecho de caderas
he's got very narrow hips
hueso r.m. de la cadera
hipbone
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
De pequeña mi padre me tomaba de las caderas y me hacía cosquillas.
habitaciondelaheroina.wordpress.com
Las células aumentan de tamaño en la hipodermis y provocan acumulaciones de grasa en zonas como las caderas y los muslos.
www.comserpro.com
Tiene fines terapéuticos para usos en abdomen, cintura, caderas y glúteos.
padrefabian.com.ar
Jack disfrutaba tanto o más con el danzar de sus caderas acabando por bailar el famoso chotis, no sin algún que otro pisotón de ésta, pero aquello lo hacía divertido.
avefenix.blog.com.es
Si están un poco perezosos, el movimiento de caderas de la simpática blonda seguramente los va a contagiar.
www.espacioliving.com
Además de estas caderas móviles, amplias y flexibles, la naturaleza ha dado a los humanos el premio extra de tener una cabeza de bebé amoldable, plegable y que se encoge.
www.midwiferytoday.com
Entonces, al correrse debe pensar en esta postura a la inversa, manteniendo quieta la parte alta del cuerpo y permitiendo que las caderas roten libremente.
www.yogakai.com
Por eso, se dice metafóricamente que procede de sus lomos, es decir, de su espalda, entre los huesos de las caderas y las costillas.
es.4truth.net
Cuando se aleja, sus caderas se contornean como si estuviera en una pasarela imaginaria.
cronicasperiodisticas.wordpress.com
Las caderas deben ser más anchas que los hombros, los brazos regordetes, los tobillos finos, las manos alargadas y la boca pequeña.
www.esteticalink.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne