dedos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dedos w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

1. dedo:

estar para chuparse los dedos pot.
hacer o Col echar dedo pot.
hacer o Col echar dedo pot.
to hitch pot.
pillarse los dedos Hiszp. pot. (en una puerta, etc)
ponerle el dedo a alg. Mex slang
señalar a alg. con el dedo dosł.

dedo corazón, dedo del corazón RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
chasquear dedos
chasquear dedos

Tłumaczenia dla hasła dedos w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

dedos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dedos w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
agilidad de dedos

Tłumaczenia dla hasła dedos w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
de dedos largos
perezoso de dos dedos r.m.
perezoso de tres dedos r.m.
dedo r.m.
dedo r.m.
pillarse los dedos przen.

dedos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

no tener dos dedos de frente pot.
no tener dos dedos de frente pot.
estar a dos dedos de algo
estar para chuparse los dedos pot.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Vendarse los dedos que más se muerden.
www.saludactual.cl
También se eliminan por apoptosis las células de las regiones interdigitales para dar lugar a los dedos.
www.sebbm.es
Y como si no bastara, separó tres dedos frágiles, nudosos.
triunfoarciniegas.blogspot.com
Y, claro, también estaba el frío, los dedos que se entumecían mientras fotografiábamos a los osos.
blog.alamany.com
Antes del trueno, usted presiona sus dedos conjuntamente y lateralmente.
www.earthquakecountry.info
Los táctiles abundan en los dedos y labios, mientras que los de presión son más numerosos en el tejido subcutáneo, en los músculos, las articulaciones y el mesenterio.
kerchak.com
Son muy flexibles y rápidos, graciosos en sus gestos, sus manos tienen cuatro dedos, es un gran acróbata y le encanta dar saltos.
eltiempohabitado.wordpress.com
Cuando nació su primera hija, en 1967, prácticamente no podía escribir a mano por el agarrotamiento de los dedos.
www.tendencias21.net
Típicamente, los cambios de coloración de la piel son 3: palidez inicial, cianosis y finalmente dedos rojos como expresión de la fase de vasodilatación compensatoria.
www.reumatologiaclinica.org
Además, tienen dedos cortos, provistos de membranas interdigitales.
www.elmercurio-manta.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文