esfera w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła esfera w hiszpański»angielski słowniku

esfera RZ. r.ż.

1. esfera:

esfera astron, MAT.

sphere

2. esfera (de un reloj):

esfera

face

3. esfera (ámbito):

esfera

sphere

en las altas esferas de la política

in the highest political circles

esfera de acción

sphere of action

esfera de influencia

sphere of influence

en la esfera económica

in the economic sphere

esfera armilar RZ. r.ż.

esfera armilar

celestial globe

esfera terrestre RZ. r.ż.

esfera terrestre

globe

esfera celeste RZ. r.ż.

esfera celeste

celestial sphere

Tłumaczenia dla hasła esfera w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

clockface

esfera r.ż.

sphere

esfera r.ż.

sphere astron, HIST.

esfera r.ż.

the celestial sphere

la bóveda or esfera celeste

sphere

esfera r.ż.

within the sphere of politics

en la esfera política

sphere of influence

esfera r.ż. de influencia

orb (spherical object)

esfera r.ż.

open-faced

de esfera descubierta

domain

esfera r.ż.

in the political/economic domain

en la esfera política/económica

empire builder

persona que trata de extender su esfera de influencia dentro de una organización

esfera w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła esfera w hiszpański»angielski słowniku

esfera RZ. r.ż.

1. esfera MAT.:

esfera

sphere

2. esfera (del reloj):

esfera

face

esfera

dial

3. esfera (ámbito) tb. ASTR.:

esfera

field

esfera de actividad

area of activity

esfera de influencia

sphere of influence

4. esfera (clase):

esfera

class

las altas esferas de la sociedad

the upper classes

Tłumaczenia dla hasła esfera w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

orb

esfera r.ż.

sphere

esfera r.ż.

demesne

esfera r.ż. de actividad

clockface

esfera r.ż. del reloj

dial

esfera r.ż.

field

esfera r.ż.

face (of clock)

esfera r.ż.

esfera Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

esfera de actividad

area of activity

esfera de influencia

sphere of influence

esfera r.ż. de actividad

demesne

esfera r.ż. del reloj

clockface

esfera z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła esfera w hiszpański»angielski słowniku

Mirilla con esfera

Mirilla con esfera

sight glass with ball insert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Comenzás a salir de la esfera que representa tu casa, tu cuadra, tu barrio, tu ciudad, tu país.

unargentinoporelmundo.com

Si la esfera que contiene el poder y el no-poder es buena o mala es un tema particular de cada caso.

www.cibermitanios.com.ar

Las netbooks invadieron la esfera de la informática nómade y han seducido en pocos meses a muchos usuarios.

www.informatica-hoy.com.ar

No hay mucho que agregar sobre la susodicha esfera.

circuloesceptico.com.ar

Así, la esfera pública sufre un proceso de reconfiguración notable.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Sin embargo, todos confiesan que son más felices ahora que pueden integrar sus diferentes esferas: la laboral, la social y la medioambiental.

marketing.maimonides.edu

Y portando el escudo del vamos por todo, intentan en las distintas esferas, el ir por todo.

www.elregionalvm.com.ar

Lamentablemente, con demasiada frecuencia los cristianos nos dejamos condicionar por la dicotomía entre la esfera de lo sagrado y la esfera de lo secular.

www.kairos.org.ar

Desde ese punto se pueden establecer las distinciones específicas que establecen las esferas de lo político, lo jurídico, lo económico, etc..

disenso.info

A partir de lo privado, se reconstruye lo público, esferas éstas imposibles e irreconciliables entre sí.

ojosabiertos.otroscines.com