igual w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła igual w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

1.1. igual (idéntico):

igual a o que algo/alg.
x + y = z (read as: x más y igual z o es igual a z)
(igual de algo) sigue igual de joven
ser/dar igual ¿quieres o café? — me da igual
es igual, lo puedo hacer yo

1.2. igual en locs:

(igual que) tiene pecas, igual que su hermano
me resultó aburridoigual que a
opino igual que
opino igual que
por igual
la ley se aplica a todos por igual
trató a todos por igual

I.igual3 RZ. r.m. i r.ż. (par)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła igual w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

igual w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła igual w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

III.igual1 PRZYSŁ. pot. (quizá)

Tłumaczenia dla hasła igual w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
igual r.m. i r.ż.
igual
sin igual
seguir igual
signo r.m. de igual
igual
igual (que alguien/algo)
sigue igual
me da igual
igual

igual Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a me pasó igual
supongamos que x sea igual a y
let x be y
5 menos 2 igual a 3
4 entre 12 es igual a un tercio
5 más 2 igual a 7
5 plus 2 equals 7
7 menos 4 es igual a 3
4 (subtracted) from 7 equals 3 MAT.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
De igual forma, en la planilla de regidurías, dijo que las mujeres deben ser tomadas en cuenta porque suman votos.
notitux.blogspot.com
Me sorprendió que él, con 22 años, no se asustara ante la perspectiva de tener que cargar con mí y una caterva de chiquillos igual de jaleosos que yo.
planeandoserpadres.com
Y dos años después estamos igual, y yo con menos dinero en mi bolsillo, que me han sajado a impuestos.
blogs.periodistadigital.com
Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.
mplantasyvida.blogspot.com
Es lamentable el nivel de agresividad que tiene para los que no pensamos igual.
nestornautas.blogspot.com
De igual manera la experiencia del dolor puede llevar al acabose de la religión.
es.catholic.net
Nos comunicábamos a través de los ojos ya que, al igual que con los niños bosquimanos, a veces sentía que estábamos haciendo telepatía.
www.mujeresvisibles.com
Si os interesa, más adelante podemos hacer un comparativo de ellas al igual que hicimos con las bebidas isotónicas.
blogs.runners.es
Antes eran sanitariamente mas seguras, ya que la actividad continua igual y sin controles.
www.opisantacruz.com.ar
Les da igual arre que so.
www.meneame.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文