indicar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła indicar w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła indicar w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
denote
indicar
bespeak lit.
indicar
indicate object/direction
indicar
indicate
indicar
indicate instrument/scale:
indicar
indicate
indicar
anecdotal evidence suggests that …
los casos de los que se tiene conocimiento parecen indicar que …
suggestive
parecer indicar algo
the figures are suggestive of an upturn in the economy
las cifras parecen indicar un repunte en la economía
designate form.
indicar
there is every indication that …
todo parece indicar que …
“gone away” Brit
se escribe en el sobre de una carta que se devuelve al remitente, para indicar que el destinatario se ha mudado
to all appearances the situation was hopeless
todo parecía indicar que la situación era desesperada

indicar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła indicar w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła indicar w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

indicar Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

indicar a alguien el camino hacia algo
to point sb toward sth
indicar a alguien que haga algo
to sign sb to do sth
indicar con señas a alguien que... +subj
to sign to sb that ...
indicar a alguien el camino hacia un sitio
to direct sb to a place
indicar a alguien que haga algo
to motion sb to do sth
indicar que una cita o otra cosa entre comillas se acaba
unquote
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
De tanto en tanto, se esconden porque una luz indica el paso de un vigilante.
www.alrededoresweb.com.ar
No obstante, según este estudio indica que en un año, una pareja de ratones puede tener hasta 3.000 crías..
www.sertox.com.ar
Entonces la falta de compromiso con mi caso no debe sorprender, indicó.
revistanorte.com.ar
La ley propone reglamentar y fijar las reglas que limitan la concentración de licencias, indicó.
agenhoy.com
Fein indicó en la rueda de prensa que el siniestro se produjo en un únicio edificio, que tiene tres cuerpos.
www.canal10.gov.ar
Tratar a una persona, descalificándo la como degenerada (palabra violenta, si las hay), sólo indica una cosa: que los argumentos se han acabado.
www.comunicarigualdad.com.ar
Y con el susto (sobre sustos hay mucho escrito) como remedio casero todo indica que no es efectivo.
blogs.tn.com.ar
El estudio indico que los pasajeros prefieren estar siempre cerca de la puerta.
alt-tab.com.ar
Pero eso son problemas climáticos, y lo que nosotros necesitamos son políticas claras, indicó.
www.cuartopodersalta.com.ar
Si cuestan algo, se indica al final de cada reseña.
blogdeviajes.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "indicar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne