manzana w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła manzana w hiszpański»angielski słowniku

manzana RZ. r.ż.

1. manzana BOT.:

manzana

apple

la manzana de la discordia

the apple of discord

una manzana podrida echa un ciento a perder przysł.

one bad apple can spoil the whole barrel

2. manzana (de edificios):

manzana

block

dar una vuelta a la manzana

to go round the block

3. manzana LatAm ANAT.:

manzana, tb. manzana de Adán

Adam's apple

verde manzana RZ. r.m.

1. verde manzana m:

verde manzana

apple green

2. verde manzana przym. ndm.:

verde manzana

apple-green

chicha de manzana RZ. r.ż.

chicha de manzana

alcoholic drink made from apple juice

Tłumaczenia dla hasła manzana w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

leaf green

verde r.m. manzana

leaf-green

verde manzana adj inv

pea green

verde manzana adj inv

pea green

verde r.m. manzana

toffee apple

manzana r.ż. acaramelada

apple green

verde r.m. manzana

candy apple

manzana r.ż. acaramelada

crab apple

manzana r.ż. silvestre

apple core

corazón r.m. (de manzana)

manzana w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła manzana w hiszpański»angielski słowniku

manzana RZ. r.ż.

1. manzana (fruta):

manzana

apple

la manzana de la discordia

the bone of contention

sano como una manzana

as fit as a fiddle

2. manzana (conjunto de casas):

manzana

block

dar la vuelta a la manzana

to go round the block

3. manzana LatAm ANAT. (nuez):

manzana

Adam's apple

Tłumaczenia dla hasła manzana w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

toffee apple

manzana r.ż. acaramelada

eating apple

manzana r.ż. de mesa

sweet cider

zumo r.m. de manzana

crab (apple)

manzana r.ż. silvestre

apple tart

tarta r.ż. de manzana

apple pie

pastel r.m. de manzana

codling moth

gusano r.m. de la manzana

apple juice

zumo r.m. de manzana

apple sauce

compota r.ż. de manzana

manzana Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

estar más sano que una manzana

to be as sound as a bell

la manzana de la discordia

the bone of contention

sano como una manzana

as fit as a fiddle

dar la vuelta a la manzana

to go round the block

manzana r.ż. de mesa

eating apple

zumo r.m. de manzana

sweet cider

hay pastel de manzana de postre

there's apple pie for dessert

a diario una manzana es cosa sana

an apple a day keeps the doctor away przysł.

manzana r.ż. para cocinar

cooker

tarta r.ż. de manzana

apple tart

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya no hay patio trasero, ni ley gravitacional para manzana alguna... hay un continente lleno de pueblos haciendo caminos propios.

segundacita.blogspot.com

Yo como una manzana por día, de postre, luego del almuerzo.

muymuytantan.blogspot.com

Cada lado era diferente, pero las manzanas fueron las grandes protagonistas.

panoramaruralahora.blogspot.com

Ya entrada la noche de la pintura final de la manzana un grupo de amigos partieron con la manzana restaurada.

www.proyectoallen.com.ar

Enki era la serpiente que les tienta a comer de la manzana.

www.davidparcerisapuig.com.ar

No se puede tirar abajo toda una manzana, es necesario buscar la convivencia entre lo nuevo y lo viejo.

morfologia3.blog.sarakenny.com.ar

De paso, mientras él pensaba, le pedí que me mostrará donde podía tirar las semillas de manzana, no quería ensuciar la vereda.

detodoslosdias.wordpress.com

Con un arado traza líneas que componen calles, manzanas y parques.

www.elpezelectrico.com

Tome una cucharada de vinagre de manzana antes de cada comida.

www.unavidalucida.com.ar

Vivimos en un mundo en el que hay 100 manzanas para 100 personas y 20 (que casualidad, la mayoría hombres) se quedan con 86.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com