nota w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła nota w hiszpański»angielski słowniku

1. notar (advertir, sentir):

+ kompl. te noto muy cambiado

2. notar cz. bezosob.:

(+ me/te/le etc) se le nota ya la barriga
se te nota en la cara
se te nota en la cara

nota w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nota w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła nota w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

nota Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

no se te nota nada
nota r.ż. a pie de página
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Al final el aullido de dolor del moribundo es la única nota, así sea agónica, de humanidad.
www.comminit.com
Hasta se trasparenta un mensaje político en la nota con la frase final.
fondodeolla.com
En la sección de comentarios de la nota, las personas indignadas se soltaron contra el maleante.
www.enter.co
Carancho munchas gracias por la recetona, tomo nota.
blogs.lne.es
Te tirás de cabeza, más cuando te sale una nota que esperaste y seguiste durante mucho tiempo (gesticula como quien hace un gol).
www.medioslentos.com
Sus ojos penetrantes y su expresión indagadora no impiden una nota física que refleja su constante caminar.
loquenocuentagestalt.blogspot.com
Marcelo se llama el hombre al que, según contó en una nota, el desaparecido sacerdote le salvó la vida.
www.fmacuario.com.ar
Una apoyatura es un tipo de nota ornamental que choca con la melodía apenas lo suficiente para crear un sonido disonante.
terceracultura.cl
Para los que tengáis terrazas sombreadas, las hortensias o las alegrías de la casa os darán una nota de color.
blogs.lavanguardia.com
Si bien las zooterapias más difundidas son las que involucran perros, gatos y delfines, los caballos son importantísimos, como veremos en esta nota.
neuroft.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文