pensarlo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pensarlo w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

1. pensar (razonar):

a ver si piensas con la cabeza y no con los pies pot., żart.

1.1. pensar (creer, opinar):

-esto se pone feo -pensó Juan

1.2. pensar (considerar):

solo de pensarlo me pongo a temblar
¡ni pensarlo! o ¡ni lo pienses!
no way! pot.
¡ni pensarlo! o ¡ni lo pienses!
not on your life! pot.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
de solo pensarlo me da pavor

Tłumaczenia dla hasła pensarlo w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

pensarlo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pensarlo w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła pensarlo w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

pensarlo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

me da rabia solo pensarlo
¡ni pensarlo!
¡no quiero ni pensarlo!
esto es algo para pensarlo bien
lo hicimos sin pensarlo
sin pensarlo me dio una bofetada
temblar de pensarlo
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Dejar todo para mañana puede que luego te llene de vueltas de desanimación y debes pensarlo genial que resulta completar una tarea que estás esquivando.
psicologiayautoayuda.com
En ese momento tendría que haber abandonado la oficina, excusándome con que necesitaba pensarlo mejor.
www.pagina12.com.ar
De momento me da un poco de grima pensarlo.
www.mamaybloguera.com
El costillar tenía que estar de muerte, solo de pensarlo se me abre el apetito.
www.lassalsasdelavida.com
Pero la angustia, bien sabemos, remite a que ese otro es allí mucho más prójimo de lo que querríamos pensarlo.
psiconautas.com.ar
Muy fuerte lo de la lupa... pero claro, se empieza por las gafitas y luego se pierde el control... prefiero no pensarlo.
verbosenjuego-lolo.blogspot.com
Adoro estos animales porque son símbolo de lo hortera y lo kitsch, yo pondría uno en mi jardín sin pensarlo.
www.nailistas.com
La misma falta de práctica, la misma falta de habitualidad te va haciendo pensarlo mejor.
deporcuba.com
Sé que aquí cabrían muchos más, pero he seleccionado aquello que se viene a mi estantería sin pensarlo dos veces.
www.perdidasentrepaginas.com
Solo de pensarlo bonito que era todo y lo azul que se veíal Danubio se me ponen los pelos de punta.
wafwafesdiminuta.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文