petición w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła petición w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
desestimar propuesta/petición/recurso
to reject
reexaminar propuesta/petición
to reconsider

Tłumaczenia dla hasła petición w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

petición w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła petición w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła petición w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
request
petición r.ż.
on request
a petición
petition
petición r.ż.
to petition for sth
elevar una petición solicitando algo
petition
elevar una petición a
asking
petición r.ż.
plea
petición r.ż.
a plea that ...
una petición de que...
an urgent request
una petición urgente
instance (request)
petición r.ż.
to do sth at sb's instance
hacer algo a petición de alguien
to make a marriage proposal
hacer una petición de mano
dun
petición r.ż. de reembolso

petición Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a petición de...
at the request of ...
¿has hecho ya la petición de mano?
have you asked her to marry you yet?
con relación a su petición
with regard to your/his/her request
complacer una petición
to grant a request
acceder a una petición
to agree to a request
desistir de una petición
to withdraw a request
hacer algo a petición de alguien
to do sth at sb's instance
acceder a la petición de alguien
to grant sb a request
petición r.ż. de reembolso
dun
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Algunos de ellos son un verdadero descontrol de peticiones que pueden llegar a saturar tu servidor.
www.marindelafuente.com.ar
La petición es de alguien que firma como ch.
letras-traducidas.net
Agradeceríamos mucho nos complacieras en esa petición que sé es bastante osada.
segundacita.blogspot.com
Los demandantes no consignaron documentos indispensables que sustentaran su petición y no describieron conductas concretas que apunten a que el resultado electoral real fuera otro.
agenciasulan.org
El juez, a petición de los acreedores, tendrá la facultad de tasar este cargo si le pareciere exagerado.
www.alcaldiabogota.gov.co
Es una petición razonable poner un poco dinero, para obtener información de calidad.
negocioonline.fullblog.com.ar
El vejete faraón ha estado en el poder por petición de sus compañeros y a los que pidieron otra cosa no los dejo pedir mas!
lageneraciony.com
En el momento de solicitarlo, el operador tiene que asignarte un número de referencia, para tener constancia de la petición.
www.consumoresponde.es
A poco de andar esos presupuestos, esas peticiones de principio se derrumban.
grupoexpertosentodo.blogspot.com
Se reputará denegada toda petición que no obtuviese respuesta en dicho plazo.
www.bibliotecasvirtuales.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "petición" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne