puño w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła puño w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

1. puño ANAT.:

puño
cierre el puño
cierre el puño
de mi/tu/su puño y letra
pelear a puño limpio
tener a alg. (metido) en un puño pot.

Zobacz też verdad, tiro

1.1. verdad (veracidad):

en verdad os digo que BIBL.

1. tiro (disparo):

al tiro Chil pot.
al tiro Chil pot.
a tiro WOJSK.
salió de casa como un tiro Col RíoPl
de a tiro Mex pot.
errar el tiro dosł.
errar el tiro dosł.
estar a tiro de hacer algo Col pot.
estar a tiro de lengua Col pot.
ser un tiro al aire LatAm pot.

Tłumaczenia dla hasła puño w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
puño r.m.
puño r.m.
puño r.m.
puño r.m.
cerrar el puño
a puño limpio
a puño limpio
con puño
a puño limpio
puño r.m.

puño w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła puño w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ser de la Virgen del puño pot.
de su puño y letra

Tłumaczenia dla hasła puño w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

puño Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

de su puño y letra
ser de la Virgen del puño pot.
con el puño en alto
de su puño y letra
meter a alguien en un puño przen.
tener a alguien en un puño przen.
tener a alguien en un puño
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Antes de devolverme la, la chica me cierra la mano y la vuelve hacia arriba, un puño.
conexos.org
Los musculosos que van recibiendo a las familias levantan sus puños y acompañan el canto que parece hace temblar las viejas paredes parroquiales...
buscadordeparquechas.blogspot.com
Son hechizos mágicos escritos por su padre de su puño y letra para localizar objetos, predecir el futuro o sanar males.
www.masalladelaspalabras.com
Sí, respeto por sus cuellos, sus amplios puños, su cabello cepillado.
www.elortiba.org
Ella había pronosticado una duración disparatada, que yo, a fuerza de puño, reduce de manera ostensible.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
Tienes también poderes especiales que puedes utilizar: puño gigante, ataque de rayos, lluvia de meteoritos.
www.juegomaniac.com
Aguerrido, abogado del asesino, festejó la sentencia apretando los puños.
www.eldiariodelapampa.com.ar
Lo mismo para las personas que leen mucho, en escritos de su puño y letra habrá signos tipográficos y simbólicos.
radiopuntocero.com
La división fue brusca, y llevó a pedreas y zurras: los elegantes gólgotas tuvieron que defenderse a puño limpio de los artesanos.
www.jorgeorlandomelo.com
El ciego sonaba los dos pequeños calabazos, grandes como el puño, con maíz dentro y encabados.
www.otraparte.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文