resiste w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła resiste w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż tabele koniugacji

1. resistir (aguantar, soportar):

resistir dolor/calor
to withstand
resistir dolor/calor
to take
resistir presión
to withstand
resistir presión
to take
resistir presión
to stand
no resistía más el frío que hacía allí
it was so cold there, I couldn't take it any more
¿crees que resistirá otro invierno?
do you think it will last o withstand o survive another winter?
su corazón no resistiría un golpe tan fuerte
his heart wouldn't take o stand a shock like that
no resistió el peso adicional
it couldn't take the extra weight
no resisto que se burlen de mí pot.
I can't stand people making fun of me
a María no la invites, no la resisto Col Peru pot.
don't invite María, I can't stand her
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła resiste w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
withstand attack
resistir
withstand heat/pain
resistir
withstand temptation
resistir
withstand
resistir
last out person:
resistir
resist attack/enemy
resistir
resist temptation
resistir
I had to buy it, I couldn't resist it
tuve que comprarlo, no me pude resistir
resist heat/cold/corrosion
resistir
resist troops:
resistir
the government is wary of military involvement
el gobierno se resiste a dar intervención a las fuerzas armadas
this packaging will withstand any amount of handling
este tipo de embalaje resiste la manipulación constante
the government is loath to bite the bullet of devaluation
el gobierno se resiste a decidirse a devaluar
to resist temptation
resistir la tentación
I couldn't resist the temptation to take revenge
no pude resistir la tentación de vengarme
stand up
resistir
to stand up to sth to cold/pressure
resistir or soportar algo
the argument doesn't stand up to close examination
el argumento no resiste un análisis minucioso
bear weight
resistir
bear pain/uncertainty
resistir
bear noise
resistir
her argument doesn't bear close scrutiny
su razonamiento no resiste un análisis cuidadoso
bear floor/pillar:
resistir

resiste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła resiste w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła resiste w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

resiste Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

resistir a una tentación
to resist a temptation
resistir al enemigo
to resist the enemy
no puedo resistir a esta persona
I can't stand this person
resistir la tentación (de hacer algo)
to resist temptation (to do sth)
American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne