sindicatos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sindicatos w hiszpański»angielski słowniku

sindicato RZ. r.m.

1. sindicato (en las relaciones laborales):

sindicato

union

sindicato

labor union Am

sindicato

trade union Brit

2. sindicato FIN.:

sindicato

syndicate

sindicato blanco, sindicato charro RZ. r.m. Mex

sindicato blanco

right-wing union

sindicato bancario RZ. r.m.

sindicato bancario

banking syndicate

sindicato amarillo RZ. r.m.

sindicato amarillo

right-wing union

sindicato vertical RZ. r.m.

sindicato vertical

vertical union

sindicato vertical

industrial union Am

sindicato de aseguradores RZ. r.m.

sindicato de aseguradores

underwriters' syndicate

sindicato de accionistas RZ. r.m.

sindicato de accionistas

syndicate of stockholders

sindicato de accionistas

syndicate of shareholders

Tłumaczenia dla hasła sindicatos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

union/media-bashing

el ataque a los sindicatos/la prensa

labor union

sindicato r.m.

union troublemaking will not be tolerated

no se tolerará que los sindicatos causen problemas or alborotos

sindicatos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sindicatos w hiszpański»angielski słowniku

sindicato RZ. r.m.

sindicato

trade union Brit

sindicato

labor union Am

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

afiliado a un sindicato

trade union member

Tłumaczenia dla hasła sindicatos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

labour union

sindicato r.m.

trade union

sindicato r.m.

NALGO

sindicato británico de funcionarios

EIS

sindicato de profesores

union

sindicato r.m.

company union Am

sindicato r.m. de empresa

sindicatos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

afiliado a un sindicato

trade union member

sindicato r.m. de empresa

company union Am

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Obviamente luego tenes muchas variables, sindicatos, importacion, etc que influyen.

autoblog.com.ar

Estos choques con los sindicatos no son novedosos y han signado la historia del peronismo, desde la liquidación del laborismo hasta las pugnas con el vandorismo.

www.democraciasocialista.org

También las empresas y sindicatos conocen la fuerza del desvalimiento.

www.cmiigroup.com

Partidos y sindicatos se hacen el sonso y los suicidios por desahucio no son la respuesta.

derrotaenderrotahastalavictoriafinal.blogspot.com

Habrá que escuchar a todos los involucrados, dueños, comunidades y sindicatos.

www.ips.org.ar

El desprestigio de los sindicatos mayoritarios lo confirman todas las encuestas.

www.cronicapopular.es

Participan representantes del ministerio, las organizaciones y sindicatos signatarias y adherentes en la convención colectiva de trabajadores universitarios recientemente aprobada.

www.conflictove.org.ve

Grandes contingentes de electricistas, ferrocarrileros y petroleros desafiaron las amenazas de los sindicatos charros y se unieron al movimiento.

lahaine.org

Mientras para los maestros viene una exigente reforma laboral, en el sector petrolero y otros sindicatos hay apapacho y flexibilidad por parte del gobierno.

www.elecodelmante.com

Los partidos de izquierda y los sindicatos, hipotecados, anulados...

olahjl2.blogspot.com