vende w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vende w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

1. vender mercancías/acciones/casa:

vender
to sell
trabaja vendiendo libros
she sells books for a living
lo venden en todos lados
it's on sale everywhere
vendió la casa muy bien
she got a very good price for her house
le vendí el reloj a mi primo
I sold my cousin the watch
le vendí el reloj a mi primo
I sold the watch to my cousin
esa línea se vende muy bien/poco
that line sells very well/doesn't sell very well
“se vende”
“for sale”
“se vende bicicleta señora”
“lady's bicycle for sale”
vender al por mayor/menor
to sell wholesale/retail
es capaz de vender a su padre/madre con tal de conseguirlo
she would sell her own father/mother to get it
intentando vender una imagen moderna del país
trying to sell a more modern image of the country
vender algo a algo
to sell sth at sth
lo venden a $500 el kilo
they sell it at $500 a kilo
lo venden a $500 el kilo
it sells for $500 a kilo
vender algo en o por algo
to sell sth for sth
vendí el cuadro en o por $20.000
I sold the painting for $20, 000
se vende por kilo/unidad
it's sold by the kilo/unit
venderse como churros o pan caliente o rosquillas pot.
to sell like hotcakes
el libro se vende como pan caliente
the book is selling like hotcakes
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
se vende apartamento enmoquetado
apartment for sale, wall-to-wall carpeting throughout Am
se vende apartamento enmoquetado
apartment for sale, fitted carpets throughout Brit

Tłumaczenia dla hasła vende w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vende w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła vende w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vende Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vender a piezas
to sell by the piece
no vender ni una escoba pot.
to be completely useless
no vender ni una escoba (de bruja)
broomstick
se vende
for sale
vender algo a precio regalado
to sell sth for a knock-down price
vender algo a 10 libras el kilo
to sell sth at £10 a kilo
vender algo por [o en] 100 libras
to sell sth for £100
vender algo a mitad de precio
to sell sth at half price
vender mercancías a un precio más bajo
to undersell goods
vender a precios más bajos que la competencia
to undersell the competition
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Uno que vende mercancía o suministro en la calle; un vendedor ambulante.
www.laarboleda.net
Alguien fué desde el cialis se vende sin receta azul oscuro que la goleta se detiene.
www.grupolarabida.org
El pueblo cobarde y bruto se vende por un tamal con aguardiente y chucuchucu.
www.kienyke.com
Mientras una libra de cojinúa la vende a 4.500, la de mero puede costar hasta 12 mil pesos.
cerosetenta.uniandes.edu.co
Además, subrayó que la empresa vende verduras, ensaladas y frutas, así como leche con chocolate desnatada.
quitarvelo.wordpress.com
Vende caro tu amor aventurera, da el precio del dolor a tu pasado...
bloghotpoint.blogspot.com
Se vende de todo: arbolitos de Navidad y de los otros (los del cambio, cambio) adornando nuestras calles... hay que tener cuidado.
www.ilhn.com
La telebasura vende más que ninguna otra cosa y lo que importa es la audiencia para ganar dinero con los anuncios.
www.unionromani.org
No vende ni humo ni estilo innegociable pero tampoco deja tirados a sus contratistas.
nevillescu.com
Lo que se vende es la posibilidad de comprar una casa o departamento y la copropiedad de las áreas verdes y jardines.
www.clave.com.ec

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne