vestido w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vestido w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

1. vestir persona:

vestir
to dress
vestir
to get dressed
está a medio vestir
she's still getting dressed
tuvo que salir con el bebé a medio vestir
he had to go out with the baby only half-dressed
viste muy bien/mal
she dresses very well/badly
vestir de algo
to wear sth
vestía de uniforme
he was wearing uniform
vestía de uniforme
he was in uniform
siempre viste de azul
she always wears blue
el mismo que viste y calza pot. ¿ése que viene por allí no es tu jefe? — el mismo que viste y calza
isn't that your boss over there? — the very same
el mismo que viste y calza pot. ¿ése que viene por allí no es tu jefe? — el mismo que viste y calza
isn't that your boss over there? — it sure is! pot.
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła vestido w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vestido w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vestido w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.vestir irr como pedir CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.vestir irr como pedir CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III.vestir irr como pedir CZ. cz. zwr. vestirse

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vestido premamá
maternity dress

Tłumaczenia dla hasła vestido w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vestido Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es un vestido muy favorecedor para ti
the dress is very becoming on you
aplicar un lazo a un vestido
to sew a bow onto a dress
tal como vas vestido pareces un espantajo
dressed like that, you look a fright [or like a scarecrow]
a este precio el vestido es regalado
at this price they are practically giving the dress away
este vestido viene justamente al cuerpo
this dress is close-fitting
un vestido que realza la figura (que adelgaza)
a dress which enhances the figure
un vestido que realza la figura (que modela)
a dress which moulds [or molds Am] the figure
bajo(s) r.m. (l.mn.) (del vestido o la falda)
hemline
quitó la mancha frotando suavemente el vestido
he dabbed the stain from the dress
¿de qué color es tu vestido?
what colour is your dress?
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En mi caso elijo vestidos (e incluso remeras) con corte bajo el busto y les aseguro que me sienta muy bien.
enlabotica.blogspot.com
Siempre lleva una túnica blanca y un vestido largo de color blanco que llega a sus pies.
forosdelavirgen.org
Me niego a reemplazar a las personas como si fueran electrodomésticos o vestidos.
cqndp.fullblog.com.ar
Y que siguen existiendo pero vestidos con otras ropas.
secinicial.blogspot.com
El primero anda vestido, generalmente con shorts y polos raídos que le regalan o venden por centavos.
www.biodiversidadla.org
Lo vi parado enfrente, vestido de punta en blanco.
axxon.com.ar
Mis primas me hacían rulos, me compraban vestidos, medias y zapatos nuevos como si me hubieran tocado con una varita mágica.
lasrecetasdeblancacotta.blogspot.com
Se sacó el vestido, se quitó pudorosamente los calzones, y se sentó en sus rodillas.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Es imposible quedar mal con un vestido largo y negro.
zankyou.terra.com.ar
En medio de mis pasos, veo a varias personas, todas vestidas distintas.
redaccion1.bligoo.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "vestido" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne