词条„óbice“在西班牙语 » 汉语中的译文

óbice 名词 m

óbice

(用于否定句)障碍 (yòng yú fǒudìngjù) zhàng'ài , 阻碍 zǔ'ài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero mi admiración por su labor profesional no es óbice para pensar que tiene actitudes de camorrista y en ocasiones es bastante paranoico.

www.karusito.com

Mensaje: las diferencias culturales, raciales, religiosas o de edad no son óbice para que la atracción se despliegue en todo su plenitud.

elcondorencuevado.blogspot.com

Eso no es óbice, claro está, para que el momento de la escritura sea momento de una gran privacidad.

saquenunapluma.wordpress.com

Lo que no es óbice para reconocer que un aumento en el número de lecturas de una entrada siempre alegra.

www.amaliorey.com

Pero lo anterior no es óbice para que personas que no han tenido esas oportunidades puedan mejorar sus habilidades para hibridar.

www.emotools.com

Pero ello no es óbice para que ese modo común de entender las cosas encuentre acomodo, se ajuste a un lugar.

www.cosasdearquitectos.com

Lo cual no es óbice, claro, para que los medios lo sigan contando.

www.malaprensa.com

Todos los horrores que haya experimentado son óbice suficiente para amargarse de todo y de todos?

agreda.blogspot.com

Esto no es óbice para que a corto o medio plazo pueda casarme con otra señorita a la que conocí hace poco.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Estas limitaciones dificultan más la evolución, pero eso no es óbice para seguir estimulando sin forzar: si la niña ya no tiene problemas, adelante.

www.sindromedown.net