词条„aguador“在西班牙语 » 汉语中的译文

aguador (-ra) 名词 m (f)

aguador (-ra)

运水人 yùnshuǐrén

aguador (-ra)

卖水人 màishuǐrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Aguador, pues yo lo dije, que sabía que no esperaba nada.

www.marthacolmenares.com

No hay gente capacitada que sepa manejar los sistemas de bombeo y por ello se dan muchos problemas en la aguadora, agregó.

noticiasrogeralonso.blogspot.com

El final, con ella de aguadora refrescando a los cansados trabajadores, lo ejemplifica todo.

cinemelodic.blogspot.com

Mi hijo me acompaña en su bici los domingos, es mi aguador para los trayectos largos.

www.soymaratonista.com

Josvazg: yo lo único que pido es que se me permita libremente ser aguador, aún a costa de cometer un error.

www.filmica.com

También había oficios relacionados con el agua, como poceros, aguadores, o aquellos relacionados con el adobo de la piel, como zurradores, curtidores o peleteros.

w1.bcn.cat

Desde allí se distribuía a los domicilios por los aguadores, en barriles que llevaban al hombro y de puerta en puerta.

cienfuegoscuba.galeon.com

Si los aguadores beben en primer lugar, es que las tropas están sedientas.

www.culturamarcial.com.ar

Esta necesidad de agua en los hogares propició la creación de un oficio hoy ya extinguido, el de aguador.

leodegundia.blogspot.com

Aún no se sabe qué impuestos lleva un pocero, un aguador o un peluquero de animales domésticos.

www.primaveradigital.org