词条„alardear“在西班牙语 » 汉语中的译文

alardear 动词 不及物动词

alardear

炫耀 xuànyào , 夸耀 kuāyào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Poco serio es mentir o alardear poniendo cara de serio.

www.apunteseideas.com

No alardees demasiado de los buenos resultados y céntra te en describir cómo los asumiste, cómo analizaste los fracasos y qué lección sacaste de ellos.

joveneseuropeos.blogspot.com

No hay muchas películas que puedan alardear de eso.

www.elrincondetorgo.com.ar

Zach ha estado en comunidades zapatistas, como uno más, sin alardear de ser quien ha sido y es.

subversiones.org

En sólo dos semanas, estos 40 periodistas juntaron cientos y cientos de páginas con relatos de represores alardeando de todo lo que habían hecho.

www.democracynow.org

Así que no alardeemos tanto de ser libres.

psicopoetica-luismi.blogspot.com

El vino no es un trofeo con el que celebramos las grandes ocasiones o alardeamos de nuestra posición social.

www.animalgourmet.com

Y cuando los entrevistaba, estos represores invariablemente se ponían a alardear sobre sus crímenes.

www.democracynow.org

En esa etapa de formación, leía atentamente los textos de quien no dudaba en recrearse en cada intervención y alardeaba de sus conocimientos.

lecturassumergidas.com

Solía alardear de buena cristiana, si bien lo exagerado de sus prácticas religiosas rayaba en beatería.

revistaatticus.es