词条„arrancar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . arrancar 动词 trans

1. arrancar:

arrancar

连根拔起 lián gēn báqǐ

2. arrancar:

arrancar

撕下 sīxià

arrancar

揭开 jiēkāi

arrancar

折断 zhéduàn

3. arrancar:

arrancar

强取 qiǎngqǔ , 夺取 duóqǔ

4. arrancar:

arrancar

取得 qǔdé , 硬要 yìng yào

5. arrancar:

arrancar

博得 bódé , 引起 yǐnqǐ

6. arrancar:

arrancar

迫使放弃 pòshǐ fàngqì

7. arrancar:

arrancar

使勉强离开 shǐ miǎnqiǎng líkāi

II . arrancar 动词 不及物动词

1. arrancar:

arrancar

起跑 qǐpǎo

2. arrancar:

arrancar

开动 kāidòng , 启动 qǐdòng

3. arrancar 俗:

arrancar

离开 líkāi , 离去 líqù

4. arrancar:

arrancar

突然开始 tūrán kāishǐ

III . arrancar 动词 refl

1. arrancar:

arrancar

不得不离开 bùdébù líkāi

2. arrancar:

arrancar

突然行动起来 tūrán xíngdòng qǐlái

arrancar的例句

arrancar (quitar) la máscara

剥去…的伪装 bāoqù…de wěizhuāng

arrancar el alma a

杀死 shāsǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La peña arrancará el jueves 15 y culminará el sábado 17.

www.radiotoplabanda.com

Pero todos cuentan que esta corrupción arranca de arriba para abajo, siempre con el aval de sus superiores, que se llevan las tajadas más grandes.

www.libertadyprogresonline.org

La camioneta arrancó su camino y el auto repitió la maniobra de seguimiento.

criminiscausa.blogspot.com

Lo que lamento es la palmera que arrancaste y que ojalá la hayan podido replantar.

www.laconceptradio.com

El jueves arranco la filmación, explicó la vedette.

www.larazon.com.ar

Y como los precios de los buenos arrancan en los treinta pesos, podés elegir entre comprar tres buenos o uno excelente.

www.planetajoy.com

El objetivo que yo tenía, que era arrancar de cero, lo tuve.

www.pasion-tricolor.com.ar

Por suerte había bastante gente en el club después de un día de mucha actividad que arrancó desde temprano.

desdeabajorugby.com

Si los despertamos demasiado pronto al sentido del pensar, los arrancamos demasiado pronto de su paraíso ensoñado.

busquedapermanente.blogspot.com

Ahí se pone un poco lento, pero es hasta que arranca todo y verifica la integridad de los archivos en el teléfono.

www.trnd.com