词条„astillar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . astillar 动词 trans

1. astillar:

astillar

使成碎片 shǐ chéng suìpiàn

2. astillar:

astillar

破裂 pòliè

II . astillar 动词 refl

astillar

起毛刺 qǐ máocì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En profundizar los fragmentos, en astillar los más, a ver si nos rompíamos de una vez.

www.kalathos.com

En este momento es posible que, si nos hemos dejado alguna pompa durante el laminado, salgan a la luz, se pinchen o se astillen.

fuiks.blogspot.com

Por desgracia, la gran mayoría de nosotros terminar con mal pintada de uñas astillas en la parte superior de las uñas astilladas y desigual.

www.augurinet.com.ar

Actualmente es un asiduo jugador, aunque en 2008 sufrió una lesión, al astillarse un hueso mientras practicaba.

www.golfchannel-la.com

No utilices herramientas con mangos flojos, mal ajustados y astillados.

www.uc3m.es

Mi vehículo recibió muchos impactos de proyectiles, astillándose el parabrisas alrededor de las 4:30 pm.

vivavenezuelalibre.blogspot.com

Los composites pueden no ser el material ideal para las restauraciones extensas porque se astillan y se gastan con el tiempo.

www.colgatecentralamerica.com

Los latigazos tenían fuerza suficiente para astillar y hasta romper costillas, y los fragmentos de costillas podrían romper venas y clavarse en los pulmones.

maslibertad.com

Aquí, larva, vapor, astilla. encerrada en mi humo, prefiero:sola.

conexos.org

Sacas las manos de tus bolsillos y las muestras, temblorosas, lasuñas destrozadas, astilladas.

www.slideshare.net