词条„bravata“在西班牙语 » 汉语中的译文

bravata 名词 f

1. bravata:

bravata

吓唬 xiàhu

2. bravata:

bravata

吹牛 chuīniú

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Desde el punto de vista paremiológico, tiene el sentido de una bravata.

www.academia.org.mx

Escudos de indignados protegieron a los vehículos policiales de todo intento de bravata.

yezidarteta.wordpress.com

Este es mucho menos simpático que el loco del tango, aunque a veces nos sorprenda, entre bravatas y guarangadas, con alusiones al amor.

www.lacajadepandoraonline.com

Lanza duros mensajes, pero éstos se interpretan, cada vez más, como bravatas.

orgulloboliviano.blogspot.com

No estoy en una actitud de bravata, ni de pandillero de callejón.

www.excelsior.com.mx

Tenía tanto pánico que no hablé por coraje, fue una bravata que a mí mismo me sorprendió.

www.interrogantes.net

Porque eso es el régimen norcoreano: un grupo de militares corruptos que ejercen el poder a través de la intimidación y la bravata.

blogsdecuba.impela.net

A gritos y bravatas y por ello, aquí la pregunta - - a tiempo por si se quiere zafar -.

www.lavozdetula.com

Y a pesar de amenazas y bravatas, no pasó nada.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Y yo no me dedico a atacar tu inteligencia ni tu buen gusto, porque creo que esos no son argumentos, son simples bravatas.

blogdeviajes.com.ar