词条„celosía“在西班牙语 » 汉语中的译文

celosía 名词 f

1. celosía:

celosía

花格窗 huāgéchuāng

2. celosía:

celosía

醋意 cùyì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cierra la puerta y se asoma a la celosía con avidez.

esteatral.wordpress.com

El lujo oriental, las fuentes de mercurio, celosías de alabastro y elegancia causaban asombro de sus visitantes.

elzo-meridianos.blogspot.com

No es solo la celosía normal entre hermanos, que deben compartir espacio, juguetes, padres, etc...

adoptivanet.blogspot.com

Fui caminando a tientas hasta llegar al balcón y palpar las maderas de la celosía, corrida hasta la mitad.

www.onetti.net

A la derecha se observa la ventana de celosía de su corredor.

www.fundar.org.sv

Son diecisiete habitaciones con techos infinitos, acabados tan brutos como exquisitos, bañera exenta y celosías de barro que actúan como paredes.

www.traveler.es

Esta última lo hace mediante el tendedero, dispuesto al aire libre y oculto mediante una celosía que lo separa del jardín.

geedarquitectos.com

Esta fotografía (de 1991) muestra la celosía de su cuarto antes de su destrucción en el terremoto de 2001.

www.fundar.org.sv

No era necesario abrir la amplia celosía para ver.

www.elortiba.org

Amparo regresó a la ventana, apoyándose en el marco de la celosía, y contempló el cielo.

bibliotecaignoria.blogspot.com