词条„compensar“在西班牙语 » 汉语中的译文

compensar 动词 trans

1. compensar:

compensar

抵消 dǐxiāo

2. compensar:

compensar

弥补 míbǔ

3. compensar:

compensar

补偿 bǔcháng

compensar

赔偿 péicháng

4. compensar:

compensar

有好处 yǒu hǎochu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los equipos suelen casi siempre tener éxito y compensan lapsus de la cúspide.

www.serviciosycomercios.com.ar

Hasta el momento, el negocio de los alquileres permitió compensar los costos de las inmobiliarias, pese a que algunas firmas hayan computado pérdidas.

www.ele-ve.com.ar

Los asesores y otros mecanismos no han podido compensar ese deficit de información.

www.saberderecho.com

Afortunadamente en la mayoría de los casos, la debilitación del nervio auditivo puede ser compensada con la amplificación de los sonidos.

weblog.maimonides.edu

Las exportaciones no paran de caer y cada vez están más lejos de compensar las compras provenientes del exterior.

opsur.wordpress.com

Si la empresa toma un empleado nuevo, el gobierno le tiene que dar mas plata para compensar.

focoeconomico.org

O porque demasiado a menudo somos complacientes con nuestros hijos e hijas para compensar el poco tiempo que les podemos dedicar.

papis.com.ar

Aún hoy seguimos creyendo, erróneamente, que el elevado precio internacional pagado por tonelada de soja compensa las pérdidas ambientales y sanitarias.

www.ipodagua.com

No obstante cuando los precios se cayeron, el pais tuvo dos años de recesiòn y lo compensó con deuda.

artepolitica.com

Lo que es cada vez más improbable es que el segundo semestre compense estos males.

biodiesel.com.ar