词条„congénere“在西班牙语 » 汉语中的译文

congénere 形

congénere

同属的 tóngshǔ de

congénere

同类的 tónglèi de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Existen 75 congéneres teóricos clorados para las dibenzodioxinas, 135 para los dibenzofuranos y 209 para los bifenilos.

www.itfuego.com

Los congéneres son los componentes biológicamente activos que contribuyen a los efectos embriagantes de una bebida, y a la resaca subsiguiente.

www.tutrago.com

Pero mi perro no es animal de costumbre, como otros congéneres suyos.

fondodeolla.com

Un antropoide que aparece, hace el mal, y desaparece para ser sustituido por otro congénere de similar devenir platelminto.

noselotraguen.blogspot.com

Los hallazgos iniciales del proyecto genoma revelan la pertenencia e interacción del hombre con sí mismo, sus congéneres y el ecosistema.

personaybioetica.unisabana.edu.co

Los chimpancés cuidan también de sus congéneres heridos.

unpocodesabiduria21.blogspot.com

La mirada, el movimiento de la cola y orejas, transmiten una serie de señales y emociones indescriptibles de comunicación con sus congéneres.

www.simpecado.com

Tiene una cicatriz en el hocico, sobre la nariz, producto quizá, de alguna pelea con sus congéneres.

www.ecbloguer.com

Es difícil concebir como estas bestias desalmadas han podido masacrar a quemarropa a sus congéneres; tal vez, hermanos, hijos o hasta sus propios padres.

barcelona.indymedia.org

En más de la mitad de los casos, los animales liberaron a sus congéneres.

proyectohumano.argentinaforo.net