词条„coordenadas“在西班牙语 » 汉语中的译文

coordenadas 名词 f 复数

coordenadas

坐标 zuòbiāo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ya la escena inicial plantea las coordenadas para leer lo que vendrá.

www.todaslascriticas.com.ar

Situemos este barrio entre dos coordenadas para mirar desde ahí y entender dónde estamos parados y de qué se trata esto.

www.colpsicologostuc.org.ar

Para ello incorporaron las tarjetas de coordenadas y llaveros token, mejorando sustancialmente la seguridad de identificación de sus clientes.

www.portinos.com

La letra del bar... describe con micro-poética minuciosidad cómo es el deambular (sin coordenadas ni plan establecido) de un paseante urbano por la ciudad.

rockenespanol.about.com

Supuestamente fue capturado con un cuaderno en el que tenía coordenadas y anotaciones importantes de instalaciones militares y petroleras.

balconalcaribe.blogspot.com

Lo que no entiendo son las bondades de esa ubicación de origen de coordenadas.

creacinseisdas.blogspot.com

Nada más lejos de la verdad, pues como podemos observar, está delimitado claramente por coordenadas de espacio y tiempo.

circulemos.blogspot.com

Muy pronto sus organizadores darán las coordenadas del próximo encuentro que desde ya promete traer muchas sorpresas y diversión.

telefaranduleando.blog.galeon.com

El primero presentaría las coordenadas espirituales, mientras el segundo da luces sobre su plasmación en el aquí y ahora.

edicion4.com.ar

Quien nos quiere se da cuenta de que cambiamos, de que perdemos el norte, las coordenadas, la fe, y a veces un pedacito de alma.

elmundodevertigo.blogspot.com