词条„cotejo“在西班牙语 » 汉语中的译文

cotejo 名词 m

cotejo

核对 héduì

cotejo

比较 bǐjiào

cotejar 动词 trans

cotejar

核对 héduì

cotejar

比较 bǐjiào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y entonces, ya en mi casa, cotejo las cartas de la edición nueva con las de la vieja.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Empellones, algunos manotazos sin llegar todos a destino, provocaron la finalización del cotejo según lo determinó el referí.

www.ellitoral.com.ar

Al terminar el cotejo se acercó al centro del campo.

www.cuentosymas.com.ar

Dicho cotejo se efectuó recién el 26 de marzo de 1916 y finalizó 0 a 0.

decentral.com.ar

Finalizando el cotejo con 1770 tableros (contabilizaron 38).

entrevecinospc.com

Todos los cotejos se llevaron a cabo el pasado sábado, culminando bajo un cielo amenazante.

www.elobservadordellitoral.com

Sin embargo, la actuación de la cuarteta no influyó en el resultado final del cotejo.

dechalaca.com

Portafolio de cotejo (checklist): numero predeterminado de ítems.

www.creativamentesandra.com

En el primer cotejo sabatino, potosinas y paceñas se midieron en procura del quinto lugar.

www.late.com.bo

Ese fue un cotejo clave que nos marcó una tendencia.

www.cunadelanoticia.com