词条„desafortunado“在西班牙语 » 汉语中的译文

desafortunado (-da) 形

1. desafortunado:

desafortunado (-da)

不幸的 bùxìng de , 倒霉的 dǎoméi de

2. desafortunado:

desafortunado (-da)

错误的 cuòwù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las detonaciones hicieron que todo el personal, así como enfermos y familiares se alterara y se desencadenara una serie de sucesos desafortunados.

miguel-policia.blogspot.com

Gracias por abrir esta casa al debate y tu llamado de atención a mi desafortunada frase.

segundacita.blogspot.com

Fue desafortunada, pero yo le pedí la pelota con respeto y no me la quiso dar.

edant.ole.com.ar

Desafortunada, o afortunadamente, la tarea primera de esta luz es revelar su oscuridad interior.

mialmadediamante.blogspot.com

Complicidad ciega con la humanidad, y eso es extremadamente desafortunado, tampoco tengo una solución para ello.

empoweredbyknowledge.wordpress.com

Quizás nació para hacer soportable el fracaso, para que un hecho desafortunado aportara algo gracioso.

opinionpoliticaargentina.blogspot.com

Y menos aún, dar consejos desafortunados sobre lactancia.

felizenbrazos.wordpress.com

En democracia se castigan los golpes bajos y frases desafortunadas.

www.noticiasdeinfantes.com

Pero en este caso, además la intervención humana, ha magnificado su capacidad destructiva, a través de numerosas acciones desafortunadas.

www.locosporlageologia.com.ar

Mientras tanto, señaló que este gobierno ha ido perdiendo todo tipo de objetividad con una lectura equivocada del malestar y declaraciones muy desafortunadas.

www.diariocronica.com.ar