词条„descocado“在西班牙语 » 汉语中的译文

descocado (-da) 形

descocado (-da)

轻浮的 qīngfú de

descocado (-da)

放肆的 fàngsì de

descocarse 动词 refl

descocarse

轻浮 qīngfú

descocarse

放肆 fàngsì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A la larga, y viendo hacia atrás lo que pasó, nuestro matrimonio fue un periodo de estabilidad en nuestra vida que había sido muy descocada.

www.idosdelamente.com

No eres tan descocada como para tomar decisiones sin pensar, pero tampoco eres una chica que se siente la más madura del mundo.

editorial.televisa.com

Diego, que es un poco descocado pero hay momentos en los que puedes hablar con él de cosas serias.

www.sorayapaniagua.com

Demasiado descocadas para mi gusto, pero bien.

unlibroaldia.blogspot.com

Sañudamente toda fría morenez del halago diciendo calienta flemáticamente con una copia de una descocada blasfemia del sosiego.

losensayos.com

De modo que la familia, para evitar el escándalo, decidió que no podía tener en la casa una chica tan descocada.

redaccion1.bligoo.com.ar

Es una incorregible descocada, una ilusa que vive engañada.

www.lmkshow.com

Este recurso, tan socorrido en los sistemas autoritarios, no pasaba de ser un episodio descocado y folclórico cuando era utilizado por el teniente coronel fallecido.

ideasdebabel.wordpress.com

Pues la única opción que encontré fue ponerle una blazer encima, si no me parecía demasiado descocado...

paula-echevarria.blogs.elle.es

La vida es un juego de práctica continua y estilo 100 % descocado.

www.fereslatina.com