词条„deshumanizar“在西班牙语 » 汉语中的译文

deshumanizar 动词 trans

1. deshumanizar:

deshumanizar

使失去人性 shǐ shīqù rénxing

2. deshumanizar:

deshumanizar

使不近人情 shǐ bùjìn-rénqíng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los seres humanos no merecen ser deshumanizados, sin importar su situación legal.

www.collegian.com

De esta manera, el director muestra la humanización de un ser humano después de haber sido deshumanizado.

www.pilsenportal.org

Se ha perdido la capacidad de ver el mundo con otros ojos, el modernismo deshumaniza, la poesía humaniza.

proyectoculturalsur.net

Los contrarios son convertidos en enemigos y estos, para que puedan ser blanco de un odio sin remordimientos, son deshumanizados con cualquier calificativo.

lageneraciony.com

Hay relaciones que deshumanizan y encima las llamamos amor, en realidad son relaciones insanas.

www.cristianosgays.com

Primero habría que ver qué entendemos por deshumanizar.

www.ladigitalradiomadrid.com

Deje por favor la cruda realidad, de un fotografo que se deshumanizó, así de senzillo.

helektron.com

Pero acto seguido condena al rigido capitalismo por ser deshumanizado.

www.liberalismo.org

Nos pasamos haciendo cosas que son para los seres humanos pero a la vez la moda y el mercado tienden a deshumanizarlo.

mapbaarquitectura.blogspot.com

El capitalismo deshumaniza, y vuelve al hombre el lobo del hombre.

jovencuba.com