词条„encarnizamiento“在西班牙语 » 汉语中的译文

encarnizamiento 名词 m

1. encarnizamiento:

encarnizamiento

残酷 cánkù

2. encarnizamiento:

encarnizamiento

(饿兽的)吞肉 (èshòu de)tūnròu

3. encarnizamiento:

encarnizamiento

逞凶 chěngxiōng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Interrumpir estos tratamientos es rechazar el encarnizamiento terapéutico.

www.comayala.es

Yo voy tiritando bajo mi chaqueta de verano, sufriendo el encarnizamiento del aire helado que reconoce en mí a un hijo del trópico.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

En cualquier caso, tomaré esta palabra, encarnizamiento, literalmente, según el código de la caza, del animal y del cazador.

www.jacquesderrida.com.ar

Me ha gustado el término encarnizamiento terapéutico, ya que describe muy bien la actitud de la clase médica.

www.actoypotencia.com.ar

En efecto, los paneles laterales pueden considerarse como celebratorios del encarnizamiento y la dominación masculina.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Los asesinatos, incendios, ruinas y devastaciones se multiplicaron; sufrieron los dos lados y aún continúal encarnizamiento.

www.ciudadseva.com

El gran milagro busca la salvajización del libre pensamiento, el encarnizamiento para con el análisis crítico y el apatatamiento mental generalizado.

www.lacasadeloshorrores.com

Por otro lado, hay un problema real: el temor de parte de la población al encarnizamiento terapéutico.

www.muertedigna.org

A la distanasia también se le llama encarnizamiento terapéutico o ensañamiento terapéutico.

molecula.cl

A veces la lucha contra el encarnizamiento en el hospital las libran los especialistas menos sospechosos..

medicocritico.blogspot.com