词条„equilibrado“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . equilibrado (-da) 形

equilibrado (-da)

稳重的 wěnzhòng de

equilibrado (-da)

不偏不倚的 bùpiān-bùyǐ de

II . equilibrado (-da) 名词 m (f)

equilibrado (-da)

平衡 pínghéng

equilibrar 动词 trans

1. equilibrar:

equilibrar

使平衡 shǐ pínghéng

2. equilibrar:

equilibrar

使协调 shǐ xiétiáo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El sastre hace que se incline hacia el lado izquierdo, así el traje se le ve equilibrado.

fotosconalma.blogspot.com

Estamos rodeados de fuerzas que están tan precariamente equilibradas que el cambio más pequeño podría matarnos.

www.umma.org.ar

A mi juicio hay una equilibrada e informativa síntesis de los proyectos en reformajusticia.org.

www.saberderecho.com

Sí, comemos carne, comemos legumbres, pero sólo algunos tipos y esto no es suficiente para una alimentación verdaderamente equilibrada.

lineaewe.wordpress.com

Tenemos una oportunidad de decidir cómo hacer las cosas y tratar de que ese crecimiento les llegue a todos y que sea equilibrado.

pircasytrincheras.blogspot.com

Ahora, parece que el certamen se pone a tono con los tiempos que corren, y será un referente más equilibrado de la producción nacional.

blogs.lanacion.com.ar

Afirmó que se trata de un perro equilibrado que necesita de un criador con carácter firme.

www.diariopanorama.com

Sin embargo, el enfrentamiento equilibrado y disputado que se esperaba nunca llegó.

www.segundosaque.com

Esto quiere decir que hay que tender a la dieta equilibrada, a no seguir dietas demasiado monótonas ni restrictivas.

eliminarlagrasa.fullblog.com.ar

Ir 30 horas al gimnasio luego de trabajar 10 no es equilibrado.

jomofis.com