词条„estatus“在西班牙语 » 汉语中的译文

estatus 名词 m

estatus

地位 dìwèi , 身份 shēnfen

estatus

重要地位 zhòngyào dìwèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Están hechas con un enorme refinamiento, que les da un estatus de joyas, aunque también podríamos imaginar las en cualquier museo de antropología.

revistaotraparte.com

También se señaló que a partir de este nuevo estatus jurídico, la recientemente creada empresa pública argentina?

misdiasenlavia1.blogspot.com

Por más popular que sea en la tele, no cualquiera tiene éxito en la pantalla grande, y mucho menos alcanza el estatus de estrella.

laconversacion.wordpress.com

Sin embargo, el sentido de libertad que aquí se plantea, el estatus relacional de neo-soltero raya burdamente en la psicopatología de la soledad.

www.ramonacantu.com

Pero hace un año, la universidad no era una opción para ella por su estatus migratorio.

borderzine.com

Pero no ha favorecido la creación de una nueva vía para abordar el estatus de las personas sin papeles.

www.laopinion.com

Una engañifa para que los pobres se conformen con su miseria, otorgándoles un falso estatus que les daría cierto prestigio de ubicación social.

bolgaia.blogspot.com

Ella había pedido un reajuste al estatus de su esposo poco después de casarse.

www.mundopopular.org

Y el proceso para obtener el estatus de estar exento de impuestos de las oficinas federales sigue siendo un misterio problemático.

www.elpuercoespin.com.ar

En un orden distinto la lucha por el estatus puede provocar menos injusticias, o tal vez ninguna, no dije que no.

jugodeladrillo.blogspot.com