词条„hipótesis“在西班牙语 » 汉语中的译文

hipótesis 名词 f

1. hipótesis:

hipótesis

假设 jiǎshè , 假定 jiǎdìng

2. hipótesis:

hipótesis

前提 qiántí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La principal hipótesis apunta a que se trató de un intento de robo, aunque los individuos escaparon sin llevarse nada.

www.launion.com.ar

De esta forma el funcionario policial descartó una de las primeras hipótesis en las que se pensó cuando se produjeron las primeras roturas de vidrios.

www.tribunadigital.com.ar

Las hipótesis políticas comenzaron a pasarle por la cabeza, por eso dio órdenes precisas para que nadie dijera nada.

criminiscausa.blogspot.com

Pregunta de orden cognitivo, que exige interpretar y predecir, de la que surgieron hipótesis sobre las características de los cuentos realistas.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Obviamente que no tengo una data es solo una hipótesis.

elaguantepopulista.blogspot.com

El caso es que no ponés ningún argumento válido para sostener la hipótesis antropogénica del calentamiento global.

factorelblog.com

Mi hipótesis es que fue un secuestro extorsivo a partir de un ajuste de cuentas.

cosecharoja.org

Tal hipótesis, claro, se vincula con la famosa búsqueda de la autenticidad.

blogdeviajes.com.ar

La otra hipótesis es que hubo una discusión fuerte entre los dos; de haber existido, todavía no hay pruebas al respecto.

www.elindependienteonline.com

También se ha sugerido una hipótesis muy general acerca del sentido de concepto de crisis en el marxismo.

www.democraciasocialista.org