词条„ilegible“在西班牙语 » 汉语中的译文

ilegible 形

1. ilegible:

ilegible

(字迹)模糊的 (zìjì)móhu de , 难以辨认的 nányǐ biànrèn de

2. ilegible:

ilegible

不可读的 bù kě dú de

ilegible

不该读的 bù gāi dú de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuando la escritura es ilegible el mensaje no llega como nosotros esperamos.

www.cosasdeeducacion.es

A pesar de contener algunas ideas de interés, el libro es bastante ilegible.

totalmentelibre.blogspot.com

Cuando repase sus apuntes antes de un examen, se dará cuenta de que lo más importante es ilegible.

hibridacion.wordpress.com

Por ilegible entiendo aquí, en particular, lo que no se da como un sentido que debe ser descifrado a través de una escritura.

www.jacquesderrida.com.ar

También resulta, además de infumable, ilegible en su mayor parte.

elblogdefarina.blogspot.com

Todos estos rasgos hacen que la lectura de los textos que escriben los niños con disgrafía sea prácticamente ilegible e incomprensible.

www.mamapsicologainfantil.com

Textos ilegibles que se integran en la obra como parte misma de ella, como elemento estético...

revistavisaje.com

Si es ilegible debe renovar la, en ese caso no debe hacer examen médico.

www.canal2.co

Atrás quedaron los largos artículos ilegibles y ahora nos inundan las infografías, gráficos y viñetas.

dircomtomia.com

Ya no oigo tu voz, la distingo mal de la mía, de cualquier otra, tu falta se me hace ilegible de repente.

www.jacquesderrida.com.ar