词条„infligir“在西班牙语 » 汉语中的译文

infligir 动词 trans

infligir

给予(处罚、打击等) jǐyǔ(chǔfá、dǎjī děng) , 使受到 shǐ shòudào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No había posibilidad de una derrota infligida por una potencia enemiga.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se me abrieron los ojos, vi con claridad el daño que mi existencia apresurada infligía a mis dos hijas.

luzarcoiris.wordpress.com

Su padecimiento lleva a la despersonalización, al mismo tiempo que genera dependencia hacia persona que los inflige.

malafamainsomne.blogspot.com

Un inspirador u obstructor lo necesita para aumentar la duración de los estados beneficiosos o alterados que inflija (pero no la probabilidad de infligir los).

www.novacrystallis.net

Esto lleva a tendencias demoníacas, amén de pecar infligiendo crueldad a los animales.

www.uva.org.ar

Nadie usa la palabra infligir, aunque esté bien utilizada, cosa rara.

daviddesdeelpatio.blogspot.com

Al final de cuentas el polo peronista experimentó en las urnas una derrota auto-infligida por la división de sus partidarios.

focoeconomico.org

El crecimiento de uno de cada tres niños se ve alterado a causa de una subalimentación crónica y los daños infligidos se consideran irreversibles.

www.portalplanetasedna.com.ar

Para el tipo de esclarecimiento que nos infligen, con toda impunidad, muchos expertos en el tema, sería mucho mejor que nos dejasen en la ignorancia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Llamó a los fieles a ser humildes y denunció las heridas que el mal inflige a la humanidad.

www.empresate.org