词条„insumir“在西班牙语 » 汉语中的译文

insumir 动词 trans

insumir

投入(资金等) tóurù(zījīn děng)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sin embargo aumentar la conciencia también insume recursos de energía, dado que es necesario obtener mayor información y decodificar la.

www.tendencias21.net

El presidente de mesa buscará el nombre del votante en las 60 carillas, lo que insumirá unos segundos más que antes.

www.aimdigital.com.ar

Uno de los obstáculos, aunque no el más grande, es el tiempo que les insume traer al niño a terapia.

www.evangelinaaronne.com.ar

En este caso, el comprador está eligiendo la marca del producto final que está comprando, impulsado también por el respaldo de la marca-insumo.

www.cafedecolombia.com

Si bien algunos dicen que esta tarea insumiría más tiempo por el avance de la tecnología, quiero decir que en este tema hay dos bibliotecas.

www.observatorio-minero-del-uruguay.com

Cortes de ruta, invasión de tierras, manifestaciones multitudinarias, violencia popular, insumen enormes energías y provocan tremenda inestabilidad social.

opinionsur.org.ar

Esta actividad, con la que se sustentaba, le insumía largas jornadas, por lo que durante mucho tiempo pintó durante la noche.

estudi-arte.blogspot.com

Había cuestiones que limitaban dicha decisión: el tiempo que insumía obtener una imagen, los costos, su archivo, etc.

www.lafuente.uy

El volumen de maíz industrializado en 2007 representó en 12,1 % de la campaña 2006 / 07, mientras que en la anterior había insumido el 17,6 %.

www.alimentosargentinos.gov.ar

Insumió ocho años, entre 1858 y1866, en plena época victoriana.

www.quadernsdigitals.net