西班牙语 » 汉语

词条„litisconsorte“在西班牙语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 西班牙语)

litisconsorte 名词 m, f 法律

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
En la audiencia también podrán interrogar los litisconsortes facultativos del interrogado.
www.alcaldiabogota.gov.co
Las asociaciones de consumidores estarán habilitadas como litisconsorte de cualesquiera de las partes.
www.infoleg.gov.ar
La confesión que no provenga de todos los litisconsortes necesarios tendrá el valor de testimonio de tercero; igual valor tendrá la que haga un litisconsorte facultativo, respecto de los demás.
alcaldiademonteria.tripod.com
Los litisconsortes facultativos, salvo disposición legal en contrario, serán considerados como litigantes independientes.
www.galeon.com
En los caos de litisconsorcio las costas se distribuirán entre los litisconsortes, salvo que por la naturaleza de la obligación correspondiere la condena solidaria.
procesalunae.blogspot.com
El interviniente litisconsorte tiene todas las facultades que tiene la parte, pero no es arte, tan solo actúa como tal.
www.dametareas.com
En tal sentido no consideramos acertado, procesalmente, haber admitido como litisconsorte a una entidad de protección de los derechos de los consumidores en un supuesto como el de estudio.
cedaeonline.com.ar
Los recursos y en general las actuaciones de cada litisconsorte favorecerán a los demás.
www.alcaldiabogota.gov.co
En caso de litisconsorcio necesario, el pago del arancel podrá ser realizado por uno cualquiera de los litisconsortes.
www.riossilva.com
El denunciado una vez emplazado, será considerado como litisconsorte del denunciante.
www.dametareas.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"litisconsorte"译文


语言 English | Español | Italiano | 中文