词条„multar“在西班牙语 » 汉语中的译文

multar 动词 trans

multar

罚款 fákuǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Quienes no hayan asistido al acto electoral y no puedan justificar esta ausencia, serán multados y no podrán ejercer cargos públicos por tres años.

www.diaadia.com.ar

Los comprobantes deben presentarse dentro de los 60 días posteriores a la elección, si no serán multados.

www.diarioelargentino.com.ar

La falta de observación de las condiciones del contrato cimienta el divorcio sin multar el mahr de la esposa.

www.umma.org.ar

Es como decir que no se puede encarcelar a un secuestrador o no se puede multar a un ladrón.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Te multan incluso si vas dos o tres kilómetros por encima del límite.

lavidadeunaviajera.com

Quien está dotado de razón actúa con responsabilidad, y no he visto nunca a un chimpancé ser multado por robar un plato de bananas.

dignitad.blogspot.com

Por primera vez se vio a la gente aplaudiendo a un oficial que multaba a alguien.

seguridadadyprevencion.blogspot.com

No puede ser que una familia que pase de 200 a 800 lts / prs siga pagando lo mismo (a no ser que lo multen).

www.losandes.com.ar

Pero si el marido miente tan solo le multaran con 100 piezas de plata.

cristianosencaminadosadios.blogspot.com

Multar por exceso de velocidad, no respetar las normas de circulación, y los controles de alcoholemia sí..

sinestrellas.blogspot.com