词条„orillar“在西班牙语 » 汉语中的译文

orillar 动词 trans

1. orillar:

orillar

织(纺织品的)边 zhī(fǎngzhīpǐn de) biān

2. orillar:

orillar

给(衣物等)加边 gěi(yīwù děng) jiā biān

orillar

锁边 suǒ biān

orillar

镶边 xiāng biān

3. orillar:

orillar

躲避 duǒbì , 避开 bìkāi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Quizás en la sociedad, que orilla la muerte, se conciba el silencio como una cierta aproximación a ella.

olahjl2.blogspot.com

Levantarse muerto de sueño, sentarse en la orilla de la cama y quedarse mirando a un zapato.

diezdemarzopisciana.blogspot.com

Ante él, cualquier disenso orilla peligrosamente en la traición o la apostasía.

tigranelgrande333.wordpress.com

Y viejos, viejos, en las orillas de los ríos...

www.paginadepoesia.com.ar

Para mí, es una película de íntima turbación, que me hace orillar desesperada sobre el lienzo de mis sentimientos.

comentamoscine.com

Y en esta avenida, también, la cuota orilló a cerrar los comercios; los pocos que siguen abiertos es porque pagan o porque tienen muchos güevos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Después todo se calma...ya no hay montañas, ni orillas, nada...

despiertaalfuturo.blogspot.com

Llevaban varios días por las trochas y uno de los camioneros se orilla cerca de una quebrada para afeitarse.

www.ecbloguer.com

Lo que debes hacer es orillarte y detenerte, puesto que el sueño te puede vencer.

especiales.espanol.autocosmos.com

Ellos nos han orillado a vivir el más gris de los mundos, en la miseria atroz y en la incapacidad para imaginar una vida distinta.

subversiones.org