词条„pío“在西班牙语 » 汉语中的译文

pío¹ 名词 m

pío

(象声词，雏禽)吱吱叫声 (xiàngshēngcí, chúqín) zhīzhī jiàoshēng

短语，惯用语:

no decir ni pío

一声不吭 yī shēng bù kēng

pío²(a) 形

1. pío:

pío(a)

虔诚的 qiánchéng de

2. pío:

pío(a)

有同情心的 yǒu tóngqíngxīn de , 慈悲的 cíbēi de

pío³(a) 形

pío(a)

(马、牛)花斑的 (mǎ, niú) huābān de

piar 动词 不及物动词

1. piar:

piar

(鸟等)啾啾叫 (niǎo děng) jiūjiūjiào

2. piar 俗:

piar

渴望 kěwàng , 渴求 kěqiú

pío的例句

no decir ni pío

一声不吭 yī shēng bù kēng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Señalamos antes que es sólo una pía ilusión la idea de que los ordenadores, y especialmente los procesadores de textos, hayan contribuido a salvar árboles.

bibliotecaignoria.blogspot.com

En la sapería se compra un sapo, y sigue caminando seguida del sapo, croa, croa y del pollito, pío, pío.

fabulasmundomagico.blogspot.com

Èl los conoce, èl sabe que con todos esos morochos no hace ni pío.

plazaspiensa.blogspot.com

Lo pío se convierte en impío cuándose libera.

yosoyelbuenpio.wordpress.com

Dicen pío pío, guau guau, miau miau, porque son incapaces de imaginar un animal de proporciones colosales o la ausencia de ese animal.

poetasdelgradocero.blogspot.com

Como tampoco entra en detalle sobre la evolución humana y no dice ni pío de los fósiles homínidos.

infocatolica.com

Hijo pío de mis entretelas, veo que eres ya perro viejo en esto de las entregas de premios y encima en esta das fe porque el sitio era el mismo.

www.sfameli.com

Apenas había comenzado la tarea, cuando oyó el asustado cacareo de la gallina - y el agudo pío pío de los pollitos.

www.cuentosdedoncoco.com

Por eso no le creí ni pío cuando empezó a contarnos aventuras en fincas y paseos con morenas y monas y negras y trigueñas.

www.elmalpensante.com

Por un lado están los pájaros que no dicen ni pío, los que permanecen callados o no contestan a nadie.

blogs.laverdad.es