词条„persuadir“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . persuadir 动词 trans

persuadir

使信服 shǐ xìnfú , 说服 shuōfú

persuadir

劝服 quànfú

II . persuadir 动词 refl

persuadir

信服 xìnfú , 被说服 bèi shuōfú

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Fueron persuadidos con una caja de helados y bebidas gaseosas.

insolitonoticias.com

Ni el eco de sus propias palabras parece persuadirlo para decir la verdad.

americalatinaunida.wordpress.com

El estilo es la única herramienta de que dispone el crítico para persuadir.

labibliotecadeasterion.blogspot.com

Lograrlo significaría persuadir al cliente en el plano cognitivo, emocional y conductual.

negociosymanagement.com.ar

Claridad, la utilización del lenguaje de forma efectiva, explicando los conceptos para que los demás los entiendan y persuadiéndoles con nuestras ideas.

www.serviciosycomercios.com.ar

Entendamos por retórica la facultad de conocer en cada caso aquello que puede persuadir.

www.bdp.org.ar

Hay veces en las que cosas como éstas, repito, más que disuadir, persuaden.

www.rompecadenas.com.ar

El tipo sabe persuadir y de paso mete un palo a quienes no supieron reservar la intimidad del circulo, que fueron los redondos.

letrasredonditas.blogspot.com

En cuanto a (e), el problema pasa por cómo persuadir a los compradores foráneos a que paguen más por los bienes que se exportan.

focoeconomico.org

Y eso lo hemos de conseguir persuadiendo, y si no, a palos.

www.listao.com.ar