词条„pueblerino“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . pueblerino (-na) 形

pueblerino (-na)

乡村的 xiāngcūn de , 乡下的 xiāngxiɑ de

II . pueblerino (-na) 名词 m (f)

1. pueblerino:

pueblerino (-na)

村民 cūnmín , 乡下人 xiāngxiɑrén

2. pueblerino:

pueblerino (-na)

少见多怪的人 shǎojiàn-duōguài de rén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Nadie quiere a un poser, mejor evito ese drama y disfruto de la ilustración y otras expresiones más pueblerinas.

chozadelbuho.blogspot.com

Se embisten entre sí, estrellando sus personalidades asfixiadas por el rumor pueblerino, allí donde ya casi se borronea la infancia.

saquenunapluma.wordpress.com

Un álbum con doce composiciones propias llena de la espontaneidad, inocencia e ingenuidad que pueden tener tres adolescentes pueblerinas.

www.esteifri.com

Esperemos que su amiga ésta la pueblerina no se oponga; aunque si se apuntara...

jovenesescritores.freeforo.com

El clima de velorio pueblerino se palpaba en el aire.

quemanta.org

Al igual que sus tres hermanas, sesienten un tanto pueblerinas al lado de sus compañeros con coches deportivos y ropa de marca.

librosqueenamoran.blogspot.com

A partir de los textos mismos sabemos que se trata de discursos percibidos como recientes y opuestos a lo rural o pueblerino (serrano).

www.scielo.org.mx

Ahora, el antaño periodismo pueblerino, con la tecnología, ha dejado de ser local, y trasciende el territorio provinciano.

sergiosimpson.blogspot.com

Y una vez más contra las nociones en boga, su punto de vista no era inocente y pueblerino: está corroborado por la experiencia europea.

labestiapolitica.blogspot.com

Cada espacio recrea los paisajes pueblerinos cuando las abuelas sentadas en las aceras, extrapolaban sueños de tiempos mejores y contaban historias cargadas de misterio...

unionhispanoamericana.ning.com