词条„subrepticio“在西班牙语 » 汉语中的译文

subrepticio (-cia) 形

subrepticio (-cia)

鬼鬼祟祟的 guǐguǐsuìsuì de , 偷偷摸摸的 tōutōumōmō de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Son múltiples los casos de políticos condenados en firme que continúan subrepticia o palmariamente en una actividad pública.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Top of the lake no solo se construye sobre una identidad, la de un asesino subrepticio que amenaza el orden constituido.

www.cinedivergente.com

La contaminación es subrepticia, no se ve; sólo se puede detectar al hacer un análisis del agua.

www.auno.org.ar

Es posible también que recibamos cierto tipo de ayuda subrepticia para este fin.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Evitar los métodos encubiertos u otras formas subrepticias de buscar información, excepto cuando los métodos abiertos tradicionales no produzcan información vital para el público.

www.spj.org

Por tanto, entraremos con facilidad en el terreno de la publicidad subrepticia.

jmtornero.wordpress.com

Es en esta complejidad en donde muchos encuentran los supuestos mensajes ocultos que el genio habría puesto de manera subrepticia en su pintura.

expedienteoculto.blogspot.com

De una manera subrepticia y espuria, mediante pactos vergonzantes, que nadie se atreve a hacer públicos, pero que son imposibles de esconder.

www.paralelo36andalucia.com

Es muy usual encontrar que las decisiones las toman personas desvinculadas de la administración, en criminales aquelarres y subrepticios contubernios.

periodicoeldiario.com

Así como el ladrón, cuando nadie sabe, entra de noche y de forma subrepticia en una casa, arrebata, y se va.

www.centrorey.org