词条„sucumbir“在西班牙语 » 汉语中的译文

sucumbir 动词 不及物动词

1. sucumbir:

sucumbir

屈服 qūfú , 屈从 qūcóng

2. sucumbir:

sucumbir

经不住 jīng bù zhù , 抵挡不住 dǐdǎng bù zhù

3. sucumbir:

sucumbir

惨死 cǎnsǐ

4. sucumbir 法律:

sucumbir

败诉 bàisù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La editorial no resistió el impacto de la televisión y sucumbió a pesar del éxito de sus productos.

www.bn.gov.ar

Incluso porque resistir significa oponerse al adversario, no huir, mantenerse firme, no sucumbir, no ceder.

arcauniversal.com.ar

De pronto sintió que olvidaba el pueblo y sucumbió ante la tentación de descansar por un momento en ese lugar.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Tienes razón, lobo estepario, mil veces razón, y sin embargo, has de sucumbir.

serpensador.blogspot.com

No sé si tengo que sucumbir para que se le juzgue o, se espera a que sucumba para no juzgarlo.

psiquiatrianet.wordpress.com

Ojalá los cientos de excelentes blogs que existen y que dicen cosas importantes no sucumban a esta moda.

www.apunteseideas.com

No entiendo por qué habría de sucumbir nuestra visión.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Sin embargo, la gente no hizo caso de la advertencia y sucumbió a sus deseos de practicar la magia.

anderbal.blogspot.com

El caso es que su belleza es tan simple, tan descriptible, que uno sucumbe a la tentación de encerrarse en ese relato.

metacholadoble.blogspot.com

Se sucumbe al error pues un valor opuesto ha abolido el valor que hasta entonces tuvo vigencia.

haqqhayy.blogspot.com