词条„suplir“在西班牙语 » 汉语中的译文

suplir 动词 trans

1. suplir:

suplir

补充 bǔchōng , 补足 bǔzú

2. suplir:

suplir

代替 dàitì , 代理 dàilǐ

3. suplir:

suplir

代用 dàiyòng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Siento mucha tristeza porque esas expresiones equivalen a suplirle balas al enemigo.

segundacita.blogspot.com

Hablarte potencia muchísimo, suple la técnica muchas veces.

www.nosdigital.com.ar

El reglamento establecerá las formas de suplir las faltas temporales y absolutas.

www.aviacionargentina.net

Pero siempre única, siempre es reemplazable, reemplazable, pasible de ser suplida exclusivamente allí donde no hay lugar único más que para ella.

www.jacquesderrida.com.ar

Las normas nacionales establecen que toda clínica debe contar con plantas eléctricas de emergencia con capacidad suficiente para suplir la energía, dijo.

bancaynegocios.com

Cinco teatros que llegarán a suplir los olvidos y a restañar las penas de los que suspiraban por tener los.

www.elortiba.org

Comienzan por esa razón a surgir patrullas de vigilantes en los barrios para suplir a la inoperante fuerza pública.

www.radionexx.com

Donde antes veías faltas y carencias, ahora ves oportunidades de forjar relaciones que suplan esas carencias.

www.maximopotencial.com

A medida que se escala en la pirámide y se van supliendo esas necesidades aparecen otra de orden de seguridad, relaciones, ego y autorealización.

www.serviciosycomercios.com.ar

La modernidad desarrolla la sociedad del hombre, sin embargo jamás suplirá la capacidad de cada ser humano por hacer feliz a su semejante.

www.yaconic.com