词条„tórtola“在西班牙语 » 汉语中的译文

tórtola 名词 f 动物

tórtola

斑鸠 bānjiū

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En el caso de gente pobre, no se requería un cordero, sino dos palomas o tórtolas.

arizonahispana.com

Entonces, el reencuentro era un idilio de tórtolas.

cronicasdecucuta.blogspot.com

El canto de los ruiseñores, zorzales, bienteveos, reinitas, pitirres, chamorros, rolitas y las tórtolas aliblancas era música celestial para sus oídos.

abeyno.wordpress.com

El pichón (heb. gozal) es la cría de la tórtola (heb. tor).

mensajedelatora.com

Y si a cada cochino le llega su sanmartín, a cada tórtola le llega su sambartó.

jjferia.wordpress.com

La tórtola es muy ruidosa durante la parada nupcial, y sus arrullos se oyen a varios centenares de metros.

www.madridejos.net

Entre las frondas, lanzando triste y gemidor acento, la solitaria tórtola aletea.

www.poetaspoemas.com

Ebria como carne en malta; y sarcástica como una tórtola mundana, que se posa atolondrada en la ventana.

tonycanterosuarez.com

Ah, y una que otra tórtola que le coquetea en el balcón para que la alimente con granos de poesía.

www.jaimejaramilloescobar.com

Por ello, así como la tórtola celebraba la vida, así también el fruto de nuestros labios.

articulosdewalter.obolog.com