词条„tontear“在西班牙语 » 汉语中的译文

tontear 动词 不及物动词

1. tontear:

tontear

说蠢话 shuō chǔnhuà

tontear

做蠢事 zuò chǔnshì

2. tontear 俗:

tontear

打情骂俏 dǎqíng-màqiào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Les gusta una tía, tontean, ligan y... tengo un hijo.

www.laplumadepandora.com

Esas miradas, esas sonrisas, ese tonteo... que, quitan el sentío a la cámara y al personal.

www.filmica.com

Yo tenía pareja, pero no podía evitar tener ganas de conocerlo, hablar con él y ya sabéis, tontear un poquito hahaha.

hazlosencillo.com

A veces nos habla, a veces tontea, a veces nos busca, y otras, otras nos ignora y nos martiriza.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Pero eso si, a todos nos gusta el fanservice y ver como nuestros idols tontean unos con otros.

siesdestino.com

Y la escena final de ellos dos... es una escena preciosa de tonteo qeu lo dice todo sin necesidad de ver nada.

www.cinemanet.info

Con todo lo que el alba de la creación contempló, tontea él ahora.

www.acracia.org

A la mujerle gustaría tener treinta años menos, para tontear con tí.

tumbaita.lacoctelera.net

Los guionistas podrían recrearse, que vuelvan a tontear y tal, seducción de nuevo como al principio.

www.filmica.com

Lo que empieza siendo un pique, se convertirá en un tonteo.

www.ojotele.com