词条„vigente“在西班牙语 » 汉语中的译文

vigente 形

vigente

(法律等)有效的 (fǎlǜ děng)yǒuxiào de

vigente

现行的 xiànxíng de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ese es su ejemplo, tan vigente como necesario en nuestros días.

www.aviacionargentina.net

Después, cuando nos separamos parecen difuminarse, pero cuando volvemos a encontramos todo se vuelve de nuevo vigente.

www.estoyentucuman.com.ar

No existe nada en la naturaleza del sistema vigente, además, que nos permita frenarnos antes de que sea demasiado tarde.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Este es un tema sumamente dialogado, reflexionado y siempre vigente en cualquier reunión docente.

club.ediba.com

De las múltiples explicaciones del origen y su significado, dos han superado la prueba del tiempo y aún permanecen vigentes.

www.thalskarth.com.ar

Indica el apelante que la resolución impugnada se apartó de la normativa vigente, porque los tribunales prescindieron de lo establecido en el art.

aldiaargentina.microjuris.com

El valor fiscal de la hectárea es 38,64 con la legislación vigente.

www.noticiasformosa.com.ar

Pero más allá de las nuevas instalaciones, algunos reclamos siguen vigentes.

www.tiempojudicial.com

Es un discurso que tiene 40 años y sigue vigente.

revistaunderground.com.ar

Un sistema que está vigente y activo, que se basa justamente en la paridad.

www.defonline.com.ar